Bonjour, 

On me demande de me décrire, et en toute honnêteté, je pense qu'il s'agit de la question la plus difficile a répondre dans toute une vie. J'essaye d'y répondre chaque jours, parfois mes tentatives sont plus fructueuses, d'autres fois j'ai simplement plus de questions à propos de moi-même. 

Pour être factuelle cependant, je peux dire que j'ai grandi aux abords de l'eau, dans un village de tout juste 300 habitants. J'ai connu le plaisir d'être un enfant qui joue à la ferme, avec les animaux et selon les cycles des récoltes. J'ai aussi connu la diversité d'une la ville ou j'habite encore.  

Je suis  une personne très réservée, qui ne se dévoile pas beaucoup sur le plan personnel.

------

 Good morning,

I am asked to describe myself, and in all honesty, I think it is the hardest question to answer in my entire life. I try to answer them every day, sometimes my attempts are more successful, other times I simply have more questions about myself.

To be factual, however, I can say that I grew up near the water, in a village of just 300 inhabitants. I experienced the pleasure of being a child playing on the farm, with the animals and according to the harvest cycles. I also experienced the diversity of the city where I still live.

I am a very reserved person, who does not reveal much on a personal level. 
 

Je suis et serai toujours à la base une dessinatrice, c'est mon entrée en matière dans les arts. Je me suis longtemps demandé comment jouer avec la couleur, car c'est un élément qui me fascine. À force d'exploration que ce soit dans les peintures à l'huile, à l'acrylique ou à l'aquarelle, j'ai réalisé ma passion pour les jeux de couleurs et les effets lumineux que j'explore. 

Je n'ai pas de point de repères lorsque j'entame une oeuvre, peu importe le type de peinture, cela a toujours été la couleur qui me menait à mon résultat final. 

Je suis un enfant qui regarde les nuages et se questionne sur qu'elle forme celui-ci prend. 

----
  
I am and always will be basically an illustrator, this is my entry into the arts. I have long wondered how to play with color, because it is an element that fascinates me. Through exploration, whether in oil, acrylic or watercolor paintings, I realized my passion for the play of colors and the light effects that I explore.

I have no point of reference when I begin a work, no matter the type of painting, it has always been the color that leads me to my final result.

I am a child who looks at the clouds and wonders what form this one takes.