Magali est née dans un village de campagne en 1976 dans la région de Charlevoix, au Québec, elle est la troisième d’une famille de cinq enfants dont les parents sont hôteliers. Une enfance heureuse où le partage, l’ouverture aux autres et la vie en collectivité fait grandir en elle l’intérêt de connaître toujours plus en profondeur l’être humain.  Ce qui l’amène plus tard, à partir à la découverte du monde, pack sac sur le dos. 

À sa seizième année, cherchant un sens à sa vie, elle s’intéresse profondément à l’évolution de l’âme sociale et spirituelle. Sachant déjà le bonheur que lui procure la créativité, cette grâce particulière dont la vie lui a fait cadeau, elle parcourt depuis des voies diversifiées, touchant à l’art et au développement de la personne : ateliers d’approfondissement de la connaissance de soi, d’élévation du savoir et de la conscience, formations d’art dramatique, d’art plastique et de design d’intérieur. Elle se découvre un attrait particulier pour la peinture acrylique, au début d’un long tournant de sa vie en 2015.  Elle approche quarante ans, et n’a jamais voulu rien d’autre qu’être artiste.  

En 2017, elle participe à quelques expositions, dans des bibliothèques, cafés et fêtes foraines de sa région.  C’est en 2020, qu’elle s’engage corps et âme à concrétiser ses rêves de création, et quitte son emploi consacrer à la peinture et la massothérapie.

 

Magali was born in a country village in 1976 in the Charlevoix region of Quebec. She is the third of five children whose parents are hoteliers. A happy childhood where sharing, openness to others and living in a community made her grow in her interest to know more and more about the human being.  This later led her to discover the world, pack on her back. 
In her sixteenth year, looking for a meaning to her life, she became deeply interested in the evolution of the social and spiritual soul. Knowing already the happiness that creativity brings her, this particular grace that life has given her, she has been following various paths, touching on art and personal development: workshops to deepen self-knowledge, to elevate knowledge and consciousness, training in dramatic art, plastic art and interior design. She discovered a particular attraction for acrylic painting, at the beginning of a long turning point in her life in 2015.  She is approaching forty, and has never wanted anything more than to be an artist.  
In 2017, she participated in a few exhibitions, in libraries, cafes and fairs in her area.  In 2020, she commits herself body and soul to make her creative dreams come true, and leaves her job to devote herself to painting and massage therapy.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Mon artiste intérieure est la source de cet élan qui m’incite à puiser continuellement dans le monde merveilleux de mon imagination et dans le vaste domaine de l’extraordinaire pour chercher des moyens d’insuffler à la vie ordinaire la magie que me montre ma vision intérieure.   J’ai le sentiment de peindre ma propre histoire, mes états d’âme, mes passages, mes rites, mes émotions ou mes aspirations. 

J’aime donner forme aux messages de mon âme.  Des formes apparaissent et prennent l’aspect de personnages ou d’animaux, je ne peux faire autrement que de les laisser être. Elles font partie du message.  Mon inspiration prend vie dans la beauté de la nature, dans la pureté de l’être humain et de tout ce qui fait partie du vivant.

Je construis mes tableaux en posant plusieurs couches de peinture sur la toile en guise de mise en place de traits et de formes issus de mon inconscient.  Une fois cette première étape fait, je m’amuse numériquement avec celle-ci en y superposant d’autres photographies.  

My inner artist is the source of the impetus that drives me to continually tap into the wonderful world of my imagination and the vast realm of the extraordinary to seek ways to infuse ordinary life with the magic that my inner vision shows me.   I feel that I am painting my own story, my moods, my passages, my rituals, my emotions or my aspirations. 
I like to give form to the messages of my soul.  Forms appear and take the aspect of characters or animals, I can't help but let them be. They are part of the message.  My inspiration comes to life in the beauty of nature, in the purity of the human being and of all that is part of the living.
I build my paintings by putting several layers of paint on the canvas as a way of setting up lines and shapes from my unconscious.  Once this first step is done, I play digitally with it by superimposing other photographs.