Après l'obtention d'un baccalauréat en Arts plastiques, Agnès a poursuivi, parallèlement à son métier de traductrice technique, la pratique du dessin, inspirée par l'univers des bandes dessinées (André Juillard, J.P. Gibrat et François Bourgeon, entre autres)

Depuis 2019,  elle a intégré un atelier collectif de peintres (APLC, animé par l'artiste peintre Sylve Dauchet), où elle s'est spécialisée en peinture à l'huile, tout en explorant d’autres techniques (encre de chine, dessin aquarellé, encres colorées, fusain, sur divers supports .

Chaque année, l'atelier dont elle fait partie réalise des expositions collectives dans un cadre associatif.

C’est dans l'atelier collectif APLC que j’ai découvert la peinture à l’huile sur toile de lin, qui est désormais l’essentiel de mon travail.

Mon site web présente un échantillon de mes dernières productions, inspirées en grande partie de photos prises au cours de voyages. Les thèmes récurrents sont la nature, en particulier les paysages tropicaux, les forêts : j’ai vécu aux Antilles, et suis toujours impressionnée par la force de la nature sauvage et exubérante de ces contrées. On trouve parfois dans mes tableaux des paysages urbains et des séries de portraits. J'aime mélanger les techniques, comme dans le portrait "La bougie" : sur un fond à l'acrylique imitant la toile brute, j'ai d'abord dessiné les cheveux et le contour du modèle au fusain et au pastel blanc, puis après fixatif, posé les zones de lumière à l'huile, ce qui crée un fort contraste en clair-obscur et un effet chatoyant. 
Mon style est généralement contrasté, coloré et texturé. Le dessin y joue un rôle important, parfois en opposition avec un fond plus abstrait. 

________________

It was in the APLC collective workshop that I discovered oil painting on linen canvas, which is now the mainstay of my work.

My website presents a sample of my latest work, inspired by photos taken during my travels. The main themes are nature, particularly tropical landscapes and forests: I lived in the West Indies, and I am still impressed by the force of the wild and exuberant nature of these lands. My paintings also include urban landscapes and portraits. I sometimes like to mix techniques, as in the portrait "La Bougie": on an acrylic background imitating raw canvas, I first drew the model's hair and outline in charcoal and white pastel, then, after fixing, I applied the areas of light in oil, creating a strong chiaroscuro contrast and a shimmering effect. 
My style is generally contrasted, colorful and textured. Drawing plays an important role, sometimes in opposition to a more abstract background.