English follows...
Je suis née à Caracas au Venezuela. C’est au lycée que j’ai été officiellement initiée aux différentes techniques artistiques. Après avoir obtenu mon
diplôme de dessinatrice de mode, j’ai ouvert un atelier de broderie et de bijouterie de Haute Couture. Mon travail de broderie à l’époque reflétait mon intérêt pour les arts plastiques et incluaient la peinture sur tissu et la superposition de textures non-traditionnelles au monde de la broderie. Entre temps, j’ai continué à peindre et à
expérimenter différentes techniques et à vendre directement à des clients privés. En
2006, j’ai déménagé à Montréal où je continue à développer mon art.

*** *** ***
I was born in Caracas, Venezuela. It was in high school that I was officially introduced to different artistic techniques. After graduating as a fashion designer, I opened an Haute Couture embroidery and jewelry workshop. My embroidery work at the time reflected my interest in the fine arts and included painting on fabric and layering textures non-traditional to the world of embroidery. In the meantime, I continued to paint and experiment with different techniques and sell directly to private clients. In 2006, I moved to Montreal where I continue to develop my art.

English follows...
Je suis née à Caracas au Venezuela. C’est au lycée que j’ai été officiellement initiée aux différentes techniques artistiques. Après avoir obtenu mon
diplôme de dessinatrice de mode, j’ai ouvert un atelier de broderie et de bijouterie de Haute Couture. Mon travail de broderie à l’époque reflétait mon intérêt pour les arts plastiques et incluaient la peinture sur tissu et la superposition de textures non-traditionnelles au monde de la broderie. Entre temps, j’ai continué à peindre et à
expérimenter différentes techniques et à vendre directement à des clients privés. En
2006, j’ai déménagé à Montréal où je continue à développer mon art.

*** *** ***
I was born in Caracas, Venezuela. It was in high school that I was officially introduced to different artistic techniques. After graduating as a fashion designer, I opened an Haute Couture embroidery and jewelry workshop. My embroidery work at the time reflected my interest in the fine arts and included painting on fabric and layering textures non-traditional to the world of embroidery. In the meantime, I continued to paint and experiment with different techniques and sell directly to private clients. In 2006, I moved to Montreal where I continue to develop my art.

Englsih follows...

J’utilise les textures comme voie d’expression. Grâce à de matières de tout sorte comme de la céramique, du plâtre, du ciment, des composants électroniques, des écorces d’arbre, ou même, de la corde trouvée dans une ruelle.

Mon but c’est de capturer des moments d’abstraction avec mes peintures permettant au spectateur de concentrer son attention sur les détails qui composent mes toiles et de l’amener dans un univers où les sens physiques sont échangés et où il est possible de vivre une expérience tactile avec la vue. Sans s’en rendre compte, le monde quotidien devient un murmure.

*** *** ***
I use textures as a means of expression. Thanks to all kinds of materials such as ceramic, plaster, cement, electronic components, tree bark, or even, rope found in an alley.
My goal is to capture moments of abstraction with my paintings allowing viewers to focus their attention on the details that make up my paintings, and to bring the audience into a universe where the physical senses are exchanged and where it is possible to live a tactile experience with the sight…without realizing it, the everyday world becomes a whisper.

Englsih follows...

J’utilise les textures comme voie d’expression. Grâce à de matières de tout sorte comme de la céramique, du plâtre, du ciment, des composants électroniques, des écorces d’arbre, ou même, de la corde trouvée dans une ruelle.

Mon but c’est de capturer des moments d’abstraction avec mes peintures permettant au spectateur de concentrer son attention sur les détails qui composent mes toiles et de l’amener dans un univers où les sens physiques sont échangés et où il est possible de vivre une expérience tactile avec la vue. Sans s’en rendre compte, le monde quotidien devient un murmure.

*** *** ***
I use textures as a means of expression. Thanks to all kinds of materials such as ceramic, plaster, cement, electronic components, tree bark, or even, rope found in an alley.
My goal is to capture moments of abstraction with my paintings allowing viewers to focus their attention on the details that make up my paintings, and to bring the audience into a universe where the physical senses are exchanged and where it is possible to live a tactile experience with the sight…without realizing it, the everyday world becomes a whisper.