Les arts ont toujours été présents dans ma vie. Ces dernières années, je me suis consacrée à la peinture, explorant divers médiums et techniques. Entre tous, c’est le textile qui m’a séduite. Je savais déjà le manier, ayant un passé de conception de costumes. Je suis fascinée par le mouvement du tissu, à la fois influencé par mes gestes et par sa propre fibre. 

Art, under many different forms, has always been present in my life. In the last few years, I dedicated myself to painting, exploring diverse mediums and technics. Among all, textile attracted me most. I already knew how to manipulate it, having worked in costume design in the past. I am fascinated by the movement of the fabric which is simultaneously influenced by my own movements and by the fibers of the fabric itself.

Les arbres sont ma principales source d’inspiration. Symbole de soi, de l’autre, de la famille, de la vie elle-même, l’arbre s’enracine dans son environnement et évolue au gré du temps qui passe. Il grandit. Arbre de vie, au gré des saisons, il change, survivant, dans un silence tranquille. Il fait partie d’un tout dans lequel il s’insère. Par respect de l’environnement et de l’arbre, je travaille à revaloriser des objets en leur donnant une deuxième vie. À partir de matériaux récupérés, j’ajoute des arbres à ma forêt, une œuvre à la fois. 

Trees are my greatest source of inspiration. Symbol of the true self, of the other, the family, of life itself, the tree takes root into the environment and evolves over time. It matures. Tree of life, through the seasons, it changes, surviving in a tranquil quietness. It is part of a whole in which it flourishes.