L'intérêt de Shelly pour l'art est apparu en 1989, alors qu'elle travaillait au Musée des beaux-arts du Canada. Les représentations de Cornelius Kreighoff de la vie au début du Québec l'ont séduite et inspirée à suivre un cours de peinture à l'huile auprès d'un artiste local. 

Vivant sur une ferme depuis 1992, Shelly est liée et inspirée par la beauté de la nature. La photographie comme passe-temps lui permet également de produire des photos comme référence pour ses œuvres d'art.

Un effort concentré sur la technique et la production a commencé fin 2019, permettant à Shelly de vendre des œuvres à des clients canadiens et américains - grâce à une visibilité et des connexions en ligne ou sur les médias sociaux. 

L'objectif de Shelly est de développer son profil professionnel et sa portée et d'offrir une présence accueillante, avec un art créatif et accessible. (English follows).

Shelly’s interest in art emerged in 1989, while employed at The National Gallery of Canada where Cornelius Kreighoff’s depictions of life in early Quebec enticed and inspired her to take an oil painting course from a local artist. 

Living on a farm since 1992, Shelly is connected to and inspired by nature’s beauty. Pursuing photography as a pastime also allows her to produce photos as reference for works of art.

A concentrated effort on technique and output began in late 2019, enabling Shelly to sell works to Canadian and US clients  - through on-line or social media exposure and connections. 

Shelly’s goal is to grow her professional profile and reach and to offer a welcoming presence, with creative and accessible art.

 

L'art de Shelly n'est pas compliqué. Il se veut accessible, dans le but d'apporter de la joie au spectateur. La possibilité d'évoquer une humeur ou de faire revivre des souvenirs, tout en capturant la beauté de la nature à l'huile, est l'essence qui la pousse à créer.

Les œuvres de Shelly sont le plus souvent créées à partir de photos qu'elle a prises ou de photos de référence d'autres personnes (avec leur permission) pour les interpréter à l'huile.

Shelly estime que produire une peinture représentative d'une expérience réelle (de la nature) est gratifiant - surtout lorsque quelqu'un est poussé à vouloir profiter de cette œuvre dans son propre espace/maison. Elle ajoute : "C'est une expérience humble et un privilège". (English follows)


Shelly’s art is not complicated. It is intended to be accessible, with the goal of bringing joy to the viewer. The possibility of evoking a mood or bringing memories to life, while capturing the beauty of nature in oil is the essence which drives her forward to create.

Shelly’s artwork is most often created from photos she’s taken, or from reference photos of other people (with permission, to interpret in oil.

Shelly feels that producing a painting representative of a real (nature) experience is fulfilling - especially when someone is compelled to want to enjoy that work in their own space/home. She adds, “It is a humble experience and a privilege.”